Mehrsprachige Videos mit alugha erstellen – hoTodi zeigt wie das funktioniert

Mittlerweile haben wir einige Videos mit alugha mehrsprachig gemacht und es ist nun mal an der Zeit auch darüber ein kleines Tutorial zu machen 🙂 In dem Video zeige ich euch, wie man Schritt für Schritt seine Videos in mehreren Sprachen in nur einem Video anbieten kann. Es gibt hier zu auch einige sehr interessante Tipps und Tricks auf der Blogseite von alugha. Wie man … Mehrsprachige Videos mit alugha erstellen – hoTodi zeigt wie das funktioniert weiterlesen

alugha auf der TNW Conference in Amsterdam!

Seit einiger Zeit arbeiten wir ja an einem weiteren Projekt um Videos multilingual im Netz anbieten zu können. Hierzu haben wir alugha ins Leben gerufen. Nachdem wir ja schon einige unserer eigenen Videos mit alugha ausgestattet haben wurde parallel weiter mit Hochdruck an diesem kleinen genialen Werkzeug gearbeitet. Nun gehen wir in die nächste – ganz große – Runde und werden auf der großen europäischen … alugha auf der TNW Conference in Amsterdam! weiterlesen

hoTodi.tv nutzt alugha für multilinguales Video

Immer wieder hatten wir Anfragen, ob wir unsere Videos nicht bitte auch in Englisch machen könnten. Hier und da sind wir dann auch darauf eingegangen und wir hätten es sicherlich auch gerne viel öfters gemacht… wenn da nicht der Aufwand wäre, den man betreiben muss um eben ein Video in zwei Sprachen anzubieten. Zeitlich waren das mit Filmen, schneiden, hochladen… locker mal an die 3-5h … hoTodi.tv nutzt alugha für multilinguales Video weiterlesen